Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für begivenhed

eventoTratar-se-á de um evento de grande significado. Dette bliver en vigtig begivenhed. A União Europeia começou já a preparar activamente este evento. Den Europæiske Union er gået i gang med aktivt at forberede denne begivenhed.
incidenteTenho mais um incidente a acrescentar à longa lista de más notícias. Jeg kan føje endnu en begivenhed til den lange liste af dårlige nyheder. Este incidente infeliz demonstra uma vez mais que o ambiente não conhece fronteiras. Denne uheldige begivenhed viser endnu en gang, at der er ingen grænser, når det gælder miljøet. As únicas vítimas deste infeliz incidente foram exclusivamente os marinheiros gregos e filipinos. De eneste ofre for denne uheldige begivenhed var de græske og filippinske søfolk.

ocasiãoA reunião de hoje é uma grande ocasião. Mødet i dag er en stor begivenhed. Essa Cimeira constituiu uma ocasião memorável. Det topmøde var en betydningsfuld begivenhed. Esta é uma ocasião histórica e única.Det er en historisk og enestående begivenhed.

Wörterbuch